1.节日,喜庆日;盛大招待会,盛宴;游园会
2.生日
1.款待,盛宴招待;给以巨大荣誉
1.“fête”的变体
1.The variant of fête
1.For thousands of years, cultures the world over feted the winter solstice as the moment of the sun's return, the turning of the wintry tide.
在几千年中,世界各地的文化都广泛庆祝冬至日,因为它是太阳回归的日子,是冬季潮汐变更方向的日子。
2.Of the 30 winners (Paul Samuelson was the first in 1947; there was no award in 1953), 11 have gone on to be feted in Stockholm.
在30名该奖获得者中(首位获奖者是保罗•萨缪尔森,他在1947年获奖,而1953年没有颁发此奖),就有11位前往斯德哥尔摩受奖。
3.Born in Tibet itself and feted in his youth by the Chinese authorities, he made a dramatic flight to India 11 years ago.
出生在西藏,幼年一直受到中国政府热情款待的他在11年前戏剧性地逃亡到了印度。
4.Why is an editor who left under a dark cloud still feted by his former bosses?
为什么一个编辑在如此阴影下离开,还能和自己的前老板相交甚欢呢?
5.Open tonight, and a lot of people wonder why Sampras won't make more of the event, allow himself to be more elaborately feted.
许多人纳闷,桑普拉斯为什么不更多地宣传此事,以使自己获得一个更完美的告别。
6.The head of News Corp has held sway over Britain's media industry for a generation. Prime ministers have feared and feted him.
他主宰英国传媒业整整一代人之久,历任首相都畏惧他,将他奉为座上宾。
7.But Calvin's wife, Alice, wasn't some hood in hiding, and she would, he knew, most definitely love being feted by a jazz band.
但凯文的妻子艾利斯并不是愿意呆在家里的寂寞之人,他知道她肯定会举办爵士乐队宴会的。
8.During his lifetime he was acclaimed for having delighted children worldwide, and was feted by royalty.
安徒生生前曾得到皇家的致敬,并被高度赞扬为给全世界的孩子带来了欢乐。
9.It is regularly feted as a flourishing platform for virtual commerce, yet a large portion of its economic activity relates to sex.
这个网站定期为虚拟商务的繁盛发展提供了平台,但其中很大一部分的商业活动与性有关。
10.No doubt it's because they're so accustomed to being ignored that any acknowledgment is akin to being feted at the Rotary.
毫无疑问,因为他们习惯了被忽视,任何一点关注都像是给了他们莫大的荣誉。