1.(狗等)摇尾乞怜;讨好,奉承 (on upon)
2.生小鹿[小山羊,小动物]
3.生(小鹿,小山羊或小动物)
1.小鹿;小山羊,小动物
2.鹿毛色,淡黄褐色
3.【女名】女子名
1.淡黄褐色的
1.a young deer
1.light brown in color
1.The guy got promoted not so much by his utter devotion to his job as by fawning upon his supervisor.
这个家伙能够提升,与其说是靠对工作的投入,还不如说是靠巴结上司。
2.The guy got promoted not so much by his utter devotion to his work as by fawning upon his supervisor.
那老兄得到提升,与其说是靠对工作的极大投入,不如说是靠巴结上司。
3."You've got to try this, " he shouted to his wife, to the delight of a fawning saleswoman. "This one's really comfortable. "
“你来试试这个”,在销售员的奉承下,他喜出望外的朝他妻子喊道。“这款确实很舒服”。
4.And though he received less (and less fawning) coverage, the French president, Nicolas Sarkozy, proved to be a bit of a seducer himself.
尽管法国总统萨科齐受到的关注度(以及奉承程度)不如他夫人,但萨科齐证明了他自己也多少有点诱惑者的特质。
5.Thomas was put down from the office for not fawning upon his immediate superior.
托马斯因为不奉承他的顶头上司而被降职。
6.That would mean a bit less fawning adulation for Gates and Buffett and a bit more old-fashioned scepticism.
这意味着对盖茨(Gates)和巴菲特(Buffett)的奉承恭维要少一点,而老套的怀疑论调多一点。
7.Not a foreign policy of resisting Japan, but one of fawning on her.
不是抗日的外交,而是媚日的外交。
8.Even countries that are suspicious of it (America included) treat it with wary respect, if not outright fawning.
即便是包括美国在内的,一些心存怀疑的国家,都会对北京谨慎对待,要不然就是摇尾乞怜。
9.It is interesting to see the republican fawning so pathetically over China, land of enforced abortion programs!
有意思的是看到了中国共和党媚如此不伦不类,土地被强迫堕胎的节目!
10.The game is played out in endless fawning speeches, flattering remarks and fake smiles.
于是这个游戏中充斥着无穷无尽的恭维式讲话、奉承式言谈和虚伪的笑容。