fatherless children/families
没有父亲的孩子╱家庭
1.无父的
1.having no father or no one identified as a father
1.Do not oppress the widow or the fatherless, The alien or the poor. Let none of you plan evil in his heart Against his brother.
不可欺压寡妇、孤儿、寄居的,和贫穷人。谁都不可心里谋害弟兄。
2.They do not defend the cause of the fatherless; the widow's case does not come before them.
他们不为孤儿伸冤,寡妇的案件,也不得呈到他们面前。
3.learn to do right! Seek justice, encourage the oppressed. Defend the cause of the fatherless, plead the case of the widow.
学习行善。寻求公平,解救受欺压的,给孤儿伸冤,为寡妇辨屈。
4.When you gather the grapes of your vineyard, you shall not glean it afterward; it shall be for the stranger, the fatherless, and the widow.
你摘葡萄园的葡萄,所剩下的,不可再摘;要留给寄居的与孤儿寡妇。
5.Do not deprive the alien or the fatherless of justice, or take the cloak of the widow as a pledge.
你不可向寄居的和孤儿屈枉正直,也不可拿寡妇的衣裳作当头。
6.Leave it for the alien, the fatherless and the widow, so that the LORD your God may bless you in all the work of your hands.
这样,耶和华你神必在你手里所办的一切事上赐福与你。
7.David Blankenhorn, in his book Fatherless America, refers to this trend as the "unnecessary father" concept.
戴维在他的没有父亲的美国一书中,将这种趋势称为“可有可无的父亲”。
8.Let his children be fatherless, and his wife a widow.
愿他的儿女为孤儿,他的妻子为寡妇。
9.And my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless.
并要发烈怒,用刀杀你们,使你们的妻子为寡妇,儿女为孤儿。
10.A father of the fatherless, and a judge of the widows, is God in his holy habitation.
神在他的圣所作孤儿的父,作寡妇的伸冤者。