1.Dressed fashionably in black, with rings on his fingers and shades on his nose, Mr Hirst is an impish figure with a strong streak of humour.
这位艺术家身着一身时髦的黑色，手指上戴着多个戒指，鼻梁上支着太阳镜——可以说他是一位言谈有很强幽默感的顽童人物。
2.Sb. Whose primary interest is dressing fashionably My little sister is such a clotheshorse. She spends all of her money on shoes.
我的小妹妹是个特别爱打扮的人。她吧所有钱都花在买鞋子上了。
3.By keeping your clothes on, you show that you consider the other guests important enough for you to remain fashionably tip-top.
保持衣着整齐，显示出你考虑其他客人对你至关重要而保持衣着一流。
4.Five hundred fashionably gowned women turned their heads, so intent and steadfast was Martin's gaze, to see what he was seeing.
马丁看得如此认真专注，五百个衣着时髦的仕女名媛也都转过头去看他在看什么。
5.Wolf's daughter, a thin, fashionably-dressed girl, very like her father, knelt with her face in her hands.
沃尔夫的女儿，相貌很象父亲，穿着一件时髦的连衣裙，双手捂住脸，跪在地上。
6.Just a middle-aged man, conservative business suit, head fashionably shaved, sitting behind an uncluttered desk.
只有一名中年男子，穿着经典款式的西服，发型时髦，端坐在一张干净整洁的办公桌后面。
7.At the hotel, the staff were wearing smart grey dresses; the men driving the tourist rickshaws were in fashionably rustic beige jerkins.
在酒店，服务员穿着齐整的灰色服装；旅游人力车的司机身着时髦而朴素的浅褐色短上衣。
8.Arriving fashionably late, Stanley Ho sauntered up to his front-row seat.
恰到好处地姗姗来迟的何鸿燊（StanleyHo），信步走向他的前排座位。
9.A consultancy based in London and Amsterdam, it is fashionably "networked" and "global" .
这家咨询机构位于伦敦和阿姆斯特丹，做到了颇为时尚的“联网工作”和“全球化”。
10.Your old habit of being "Fashionably late" is no longer acceptable. You are always on time.
你迟到的老习惯是不可再接受的。您总是准时。