1.治外法权的
1.outside the borders of a particular country
2.extraterritorial rights allow you to obey your own country’s laws rather than the laws of the country where you are living
1.Fifth, China's multinational banks bankruptcy extraterritorial effects of the concept of basic principles.
第五，对我国跨国银行破产域外效力基本原则的构想。
2.Extraterritorial assassinations facilitated by unmanned drones have become, he writes, "an integral part" of national security strategy.
无人战机使跨境暗杀更为方便，他写道，已成为国家安全战略“不可或缺的组成部分”。
3.In this section, the article mainly discusses classification of combat error of the theory of extraterritorial criminal law.
在本部分，文章主要探讨了域外刑法理论对于打击错误问题的分类。
4.Review of the second part of the extraterritorial food regulation system, improve the system for our reference and use.
第二部分考察分析域外食品规制制度，为我国的制度完善提供参考和借鉴。
5.Extraterritorial legislation proposed by drawing on advanced audio-visual data collection reconstruction procedures.
通过借鉴域外先进立法提出重构视听资料收集程序的建议。
6.Unlike every other big country in the world (and plenty of small ones), America runs an "extraterritorial" tax system.
和世界上的其它大国（以及许多小国）不同，美国实行一种“治外法权”的税务制度。
7.They see it as unilateral and potentially illegal because it may assert extraterritorial jurisdiction on carriers from other countries.
他们把这看作是欧盟的单方面行为，并且具有潜藏的不合法性。因为，也许欧盟这一做法是对其他国家航空公司越权管辖。
8.Second, extraterritorial incursions and spread risk.
二是域外风险的侵入和波及。
9.The second part is the extraterritorial acts of practice of the Defective Administrative Acts.
第二部分是瑕疵行政行为制度的域外实践。
10.All of the "Katy Area" lies in the city of Houston's extraterritorial jurisdiction (ETJ), not Katy's.
所有的“凯蒂区”位于休斯顿的治外法权（ETJ），而不是城市卡蒂的。