1.法院职权以外的,法律外的;非正式的
1.not within the usual powers of the law
1.At least five civilians were killed in extrajudicial executions.
至少五名平民被法外处决。
2.Government security forces were responsible for extrajudicial killings, custodial deaths, disappearances, rape, and torture.
政府安保机构对非法虐杀、监禁中死亡、失踪、强奸和滥用酷刑负有责任。
3.Arbitrary detention, extrajudicial killings, disappearances, rape, and torture are reportedly common.
随意拘押、法外处决、失踪、强奸和酷刑常见报端。
4.And never forget the extrajudicial squads he sanctioned that killed thousands of drug users and peddlers.
别忘了他还派出过司法系统外的处决队,杀死了数千名吸毒人员和毒贩。
5.Under Mr Thaksin, extrajudicial squads killed thousands of suspected drug-pushers and other criminals.
他信在位时期,非司法队伍私自处决了数千贩毒和其他犯罪嫌疑人。
6.The civil actions are by relatives of Tamil victims of alleged extrajudicial killings during the Sri Lankan civil war.
这些民事案件是由在斯里兰卡内战期间被非法杀害的塔米尔猛虎组织的亲属递交的。
7.They said extrajudicial killings, torture and kidnappings by local authorities have fueled the insurgency.
他们说地方当局所进行的法律之外的杀害、虐待以及绑架加重了反叛活动。
8.It also has criticized abuses in the Caucasus, including extrajudicial killings, kidnappings and torture.
它还曾批评高加索地区侵犯人权的情况,包括法外杀人、绑架和虐待行为。
9.The report also criticised the use of coerced confessions from prisoners, extrajudicial killings, torture and forced labour camps.
该报告还批评中国对犯人逼供、非法杀害、拷打和劳改。
10.Cases of extrajudicial executions have fallen dramatically. But the damage to the army's image was done.
动用私刑枪决的情况已经明显减少,但对于军方形象的伤害却已造成。