to show what you are thinking and feeling by what you say or do
1.赋与...以形体;使客观化,使形像化,使具体化
2.以外因说明
1.to express feelings and thoughts
1.When you externalize compassion into a set of rules and laws, what you're left with isn't compassion at all.
如果把怜悯之心具体化到一系列的规则和法律中，那么留下的就不是什么怜悯之心了。
2.Now that you know how help files are structured in Eclipse, you will examine how to externalize this to an independent server.
知道了Eclipse中帮助文件的结构方式之后，您会检查如何将它外部化到独立的服务器中。
3.Clearly in a real world scenario, an external business rules engine, such as ILOG Rules, might be used to externalize this business logic.
显然，在真实的场景中，可以使用外部业务规则引擎（比如ILOGRules）在外部实现这个业务逻辑。
4.For simplicity purposes, we do not externalize using Eclipse preferences and do not externalize using internationalization.
为了简便起见，我们没有使用Eclipse首选项实现具体化，也没有使用国际化实现具体化。
5.This technique lets you fully externalize all configuration information into a Spring configuration file.
这项技术让您可以把全部配置信息完全转移到外部的Spring配置文件中。
6.Group enterprise should establish internal audit departments and externalize partial internal audit on the basis of its own.
因此集团企业应该建立内部审计部门，在主要依靠实施内部审计的基础上，可以将部分审计业务外包。
7.Often, to separate configuration information from business logic, customers externalize configuration information to a file or database.
通常，为了将配置信息同业务逻辑分离，客户会将配置信息外部化到文件或数据库中。
8.You could even externalize the time-to-live for cached items with a service parameter.
您甚至还可以用一个服务参数为高速缓存项具体化生存时间。
9.This article discusses taking advantage of this helpful architecture to externalize the help contents.
本文讨论了如何利用这个有用的架构来外部化帮助内容。
10.To externalize the LDAP server configuration information, you need to connect to your LDAP server with a properties file.
要具体化LDAP服务器的配置信息，需要连接到带有属性文件的LDAP服务器。