1.流放,放逐,充军;流亡,亡命
2.充军者,流犯;流亡者;亡命者
1.放逐,处...以流刑,使充军,发配
1.a situation in which you are forced to live in a foreign country because you cannot live in your own country, usually for political reasons; a period of time in which you live or work away from home or the place that you prefer
2.someone who has been forced to live in a foreign country because they cannot live in their own country, usually for political reasons; someone who is living or working away from home or the place that they prefer
1.to force someone to live in a foreign country, usually for political reasons
1.These exiling intellectuals fully illustrates Naipaul's inevitable exiling destiny and his psychological state of the world citizen.
这些居无定所的流亡者充分地诠释了奈保尔不可避免的流亡天命和他的世界公民心态。
2.Of course, because of his early independence, bigotry, living alone and exiling, the bohemian spirit returned in him.
当然他过早的独立,偏执以及独居与放逐,使得波西米亚的精神也在他身上得到了回归。
3.Naipaul's peculiar construction of cultural identity and cultural views make his works present an exiling feature.
奈保尔独特的文化身份建构和文化价值观使得他的创作散发出浓郁的流亡气息。
4.Experience of homeland being conquered and three time's exiling brought him richer poetry content and the emotion experience.
徐铉亡国和三次贬谪的人生经历,造就了他较为丰富的诗歌内容和情感体验。
5.Experiencing the margin-to-center journey in his life, Naipaul has figured a series of lonely and impressive exiling intellectuals.
奈保尔经历了由边缘到中心的生活历程,其作品塑造了一系列孤独而又感人的流亡知识分子形象。
6.Liuyuxi is an outstanding statesman and exiling poem in middle of Tang Dynasty .
刘禹锡是中唐时期杰出的政治家兼贬谪诗人。