1.Excommunication neither does, nor can, deprive the excommunicated person of any of those civil goods that he formerly possessed.
驱逐教会没有,也不能剥夺被驱逐的人的任何以前拥有的世俗财产。
2.Henry decided to purge his excommunication and get the interdict on his territories withdrawn by apologizing and doing penance.
亨利决定通过道歉、忏悔以让教皇恢复他的教籍,重新获得领地上行使教权。
3.Exile. Excommunication. Divorce. Termination. These have impacts beyond the financial and convenient, the primary being emotional pain.
流放、开除教籍、离婚、剥夺生命等等手段,其威慑力不在于经济和实用方面,而主要在于精神痛苦。
4.The church had various levels or degrees of such discipline, ranging from the mild rebuke to the ultimate step of excommunication.
教会的这些纪律也包含许多级别,从轻微的批评到终极程度的逐出教会不等。
5.As a senior figure in the Church, Pobedonostsev helped to initiate Tolstoy's excommunication.
作为教会的高级的人物,他协助策动驱逐托尔斯泰出教。
6.If you make it an excommunication matter, I have nothing more to say, of course.
如果你动不动就开除教籍什么的,我当然就不再说什么了。
7.Ahead of the debate, one archbishop said Catholic MPs who support IVF can count on excommunication.
在争论之前,一位大主教表示支持试管受精的天主教徒可能面临逐出教会的境况。
8.It says that under Canon Law, excommunication is automatic for ordinations without papal approval.
声明说,根据教廷法规,凡是未经教皇批准的祝圣主教都会被自动革除教籍。
9.Martin Luther publicly burned the papal edict demanding that he recant or face excommunication.
年,马丁·路德公开烧毁要求他撤回或面临逐出教会的教皇法令。
10.A formal ecclesiastical ban, curse, or excommunication.
逐出教门正式的宗教禁令、诅咒或逐出教门