a slight/gross/wild exaggeration
有点╱明显的╱过于夸张
It would be an exaggeration to say I knew her well─I only met her twice.
说我非常了解她不免言过其实,我只见过她两次。
It's no exaggeration to say that most students have never read a complete Shakespeare play.
说大多数同学从未读过一部完整的莎士比亚戏剧一点也不夸张。
He told his story simply and without exaggeration.
他简单扼要、毫不夸张地讲述了自己的故事。
1.浮夸,夸张;(艺术等的)夸张手法
1.a comment or description that makes something seem better, worse, larger, more important, etc. than it really is; the act of making a comment or description of this type
1.It would not be an exaggeration to say that every Turkman knows the names of the best Turkmenian thoroughbreds and sires.
这将不夸张地说,每一个土库曼知道和种牛的名字最好的土库曼斯坦纯种。
2.It is no exaggeration to say that this is the current army during the Arts Festival one of the most popular programs!
每次演出多次谢幕、多次返场……毫不夸张的说,这是本届全军文艺会演期间最受欢迎的节目之一!
3.To say that I knew him is actually a bit of an exaggeration.
说我认识他,实际上有点夸大。
4.In fact, it is no exaggeration to say that Albert Stubblebine III was at the heart of America's military machine.
事实上,可以毫不夸张地说,阿尔伯特·斯塔布尔宾三世曾经位居美国军事机构的核心。
5.He wrote that, "It's hardly an exaggeration to say that the tip of the radicle acts like the brain of one of the lower animals. "
他写到,我们可以毫不夸张地说,这些植物的根尖扮演着类似于低等动物大脑的角色。
6.In dealing with a challenge on such a scale, it is no exaggeration to say, "United we stand, pided we fall" .
在应付一个如此规模之挑战过程中,我们可以毫不夸张地说,团结,我们就会站起来;分裂,我们就会倒下去。
7."I don't think it is an exaggeration to call it a 50-year opportunity, " said Maguire.
“毫不夸张的说,这种机会50年难得一遇,”Maguire说。
8.Saying business people are "involved" with software projects tends to be an exaggeration.
据说业务人员有进一步“参与”软件项目的趋势。
9.Indeed, it can be said without exaggeration that the enemy was operating with an air force three times stronger than his normal force.
事实上可以毫不夸张地说,敌人(译注:指以色列)的空军力量比他们本身的力量大了三倍。
10.IT IS no exaggeration to say that the foundations of the modern globalised world were made of sugar.
可以毫不夸张的说,糖奠定了现代世界全球化的基础。