1.That's a porce from a woman who managed to leave her ex-husband almost nothing.
这是一位妇地让她的前夫“净身出户”之后的离婚宣言。
2.One case that is currently taking place in a California courtroom has a woman suing her ex-husband for allegedly infecting her with HIV.
在加里福尼亚的一个法庭中，正发生着这样一起案例：一个妇女以其感染给她艾滋病病毒为由，起诉了她的前夫。
3.Ms. Mellon said she's estranged from her family and moved to New York partly because she wanted her daughter to be closer to her ex-husband.
梅隆表示，她和自己的家庭关系疏远，搬到纽约的部分原因是她希望女儿能够住得离前夫更近些。
4.She said the $79 in monthly child support she gets from her ex-husband barely helps pay for food.
她说，每个孩子每个月都要用掉79美元，而她从她前夫手里得到的帮助甚至还不够付饭钱的。
5.But asked for her thoughts on her ex-husband's new wife, she stopped laughing, adding: "absolutely no comment. "
但问到对她前夫的新妻子的评价时她止住了笑，补充道：“无可奉告。”
6.She said the parents heard the rumors after laughing, " take that and her ex-husband son back, so that regeneration" .
她称父母听到此传闻后大笑，“快把那个和前夫生的儿子领回来，省得再生了”。
7.Her ex-husband and children's father, Maged Guirguis was one of the first to hear the news.
她的前夫，也就是孩子的爸爸，是第一个听到噩耗的人。
8.She did not know if her ex-husband was alive or dead, but at least, it seemed, someone was trying to help Reiko.
虽然她还不知道她的前夫此刻是死是活，但至少她觉得好像有人正在设法帮助玲子了。
9.Just as important, Toth bonded easily with Witherspoon's children, Ava, 11, and Deacon, 7, who she had with her ex-husband Ryan Phillippe.
最重要的是，托斯与威瑟斯彭的两个孩子相处的不错，11岁的艾娃和7岁的迪肯是她与前夫伊安•菲利普所生。
10.Suddenly I was able to see my ex-husband in a much more sympathetic light.
突然我能够以一种更加同情的目光看待我的前夫。