1.And in a country that is 93 percent ethnically Han, outsiders remain something of a novelty whether we like it or not.
在这个汉族人口高达93%的国家，外来人口依然是新鲜玩意，不管你乐不乐意。
2.Oaxaca is one of Mexico's most ethnically perse states, with one of its most complicated governments.
瓦哈卡是墨西哥最具多样化人种的州之一，也是具有最复杂结构的政府的州之一。
3.Malaysia is one of the most culturally, ethnically and geographically perse and unique countries in the world, not to mention beautiful.
马来西亚是全球文化、种族与地理最多元独特的国家之一，更不用说是美不胜收。
4.the President will meet with members of his ethnically perse staff around a large circular table, in a dimly lit room. . .
总统将会见由不同族种组成的工作人员在一个昏暗房间里举行大型的圆桌会议…
5."We now know that that is the low income, disadvantaged areas [and] the children from ethnically perse communities, " she said.
她说：“我们现在已经知道这些孩子来至低收入家庭和贫穷地区的不同种族的社区”。
6.That might conceivably lead to another war in the Caucasus or to an attack on Ukraine, vulnerable because of the ethnically Russian Crimea.
这必然将导致在高加索地区的又一场战争，或者是对乌克兰的一次袭击，俄罗斯对克里米亚的民族问题很敏感。
7.The UML wants a ceremonial president, a directly elected prime minister and a similar devolution, but to less ethnically-tinged states.
UML则想要一个象征性的总统，一个直接选举的总理以及一个类似的权力下放，但只对民族色彩不那么浓厚的州而言。
8.My family was not surrounded by an Iranian or a French community or by our relatives, but still I felt ethnically marked.
我家并没有处在伊朗人或是法国人社区，周围也没有亲戚，但我仍然感觉到族裔特征。
9.Then they said, there would be peace if only Israel ethnically cleansed Jewish communities in land claimed by the terrorists.
后来他们又照恐怖分子的意思说，只要以色列把这块土地上的犹太人社区清除，和平就能实现。
10.And I think by "Greeks" he just means Gentiles, not just Greeks ethnically but anybody who wasn't a Jew is what he mainly means here.
我认为他所说的希腊就是指外邦人，不仅仅是希腊一个民族，而是所有非犹太民族。