1.admired and respected
1.I know that you could be neither happy nor respectable, unless you truly esteemed your husband; unless you looked up to him as a superior.
我知道,你除非真正能敬重你的丈夫,认为他高你一等,你便不会觉得幸福,也不会觉得得意。
2."If he had never esteemed my opinion before, he would have thought highly of me then" (Jane Austen).
“如果他先前从未看重我的意见的话,他早就该高看我一筹了”(简·奥斯汀)。
3.It would be esteemed an act of rudeness to address an Indian by his personal name, or to inquire his name directly from himself.
对一个印第安人直呼其名,或直接询问对方的名字,这都被视为唐突无礼的行为。
4.So the president came out to check us out, and he was an esteemed professor at the seminary and a very powerful man.
他们开会时提到我们,于是会长就来视察,他也是神学院里备受敬重的教授,一位大有能力的人。
5.For my part, I'm going to work on being proud of my accomplishments and feeling that I deserve to be in esteemed company.
就我而言,我一直为我的成就而自豪并且认为我就应该是一个受人尊敬的伙伴。
6.This I esteemed a great advantage, and I made as much use of it as I could.
这件事我尽力利用,后来估及此事对自己有很大的利益。
7.It had pleASed God to enlighten our minds so far AS to see that some doctrines, which we had esteemed truths, were errors. . .
蒙上帝恩宠,使我们茅塞顿开,能够看出有些我们一度认为是真理的信条,原来竟是错误的…
8.He is highly esteemed by all the family at the park, and I never see him myself without taking pains to converse with him.
巴顿庄园一家人对他十分器重,我自己每次见到他总要设法同他交谈一阵。
9.I venture to try to open business connection with your esteemed firm, by send you some pattern of manufactured article.
恕我冒昧,为了能与贵公司建立业务联系,特寄上我公司的几种样品,请查收。
10.This person, moreover, maintained that he belonged to a very old family in the land of Egypt, and that he was highly esteemed there.
此外,它的整个外表说明它是出身于埃及的一个古老的家庭,因此它在这儿非常受到人们的尊敬。