1.(战争)逐步升级
2.迅速上涨,飞快增加
3.乘自动梯上升;像乘自动梯上升
4.使逐步上升
1.(战争)逐步升级
2.迅速上涨,飞快增加
3.乘自动梯上升;像乘自动梯上升
4.使逐步上升
1.to become much worse or more serious, or to make something do this
2.to increase, especially at a fast rate that causes problems
1.I began to argue with him which, of course, proved useless and only escalated the fight.
这当然是屁话的,我开始和他争论起来。这当然没有任何效果,只会引致为更激烈的争端。
2.As the crisis escalated Mr Luzhkov made the unorthodox decision to leave Moscow for a foreign holiday.
而当危机升级时,卢日科夫却作出离经叛道的决定——离开莫斯科到国外度假。
3.But in a border tiff that has escalated into a public relations war, it seems to be getting the better of its neighbor Nicaragua.
但是,在一个边境的TIFF已成为一个公共关系的战争升级,这似乎是得到其邻国尼加拉瓜更好。
4.A quarrel over the fate of a Chinese captain who rammed two Japanese patrol boats in the disputed waters escalated into a test of wills.
一场关于在有争议的海域撞击了两艘日本巡逻船只的中国的渔船船长命运的争论,升级到了对决心的考验。
5.In the comic books, conflict between the two escalated into a feud, but later they were able to work together as friends.
在漫画,之间的冲突升级成两个世仇,但后来他们能够工作的朋友在一起。
6.Without a watchdog of this kind the bail-outs could easily have escalated into a wave of tit-for-tat subsidies for national champions.
没有这种看门狗,这种救援会很简单的扩散到金融机构补助金的浪潮中去。
7.As the animosity between the two girls escalated, Margarite felt shunned by an entire group of girls and was eating lunch by herself.
一切都在眨眼之间。随着两人之间的敌意不断加强,玛格丽特感到所有女生都躲避她,自己只能独自吃午饭。
8.Admittedly things changed over the next couple of years as Tottenham's financial problems escalated and United hinted at the titles to come.
无疑,事情在未来几年里有了很大的变化,热刺的财务问题越来越大,而曼联则开始成为冠军。
9.Texas manufacturer JCM Industries told the FT that it might have to lay off workers if the situation escalated.
德克萨斯州制造商JCMIndustries向英国《金融时报》表示,如果这种情况进一步升级,它将不得不进行裁员。
10.Please take note that I have escalated the matter to the relevant department for further action.
请注意我已经把这件事重要性升级了,并交给了有关部门以采取下一步行动。