1.(中世纪骑士的)冒险周游;游侠行为
2.游侠
1.the wandering, romantic, and adventurous life of a knight errant
1.The great advantages of the errantry culture infuse great vitality into the traditional Chinese sports culture.
游侠文化的巨大优势使得中国传统体育的文化生命力极为强大;
2.The rebellion of errantry causes the disappearance of the ancient Chinese sports culture from the mainstream culture.
游侠自身的叛逆性导致了中国古代体育从主流文化中逐渐消失。
3.The errantry provides philosophical basis for the ancient Chinese sports culture.
游侠文化为古代中国体育文化奠基了坚实的哲学基础;
4.For the bourgeoisie, it was the time of knight-errantry;
这是资产阶级的漫游骑士的时代;
5.secondly, the revenge behavior in Han Dynasty is influenced by errantry spirits since the Warring States period;
第二,汉代复仇行为受战国以来游侠精神的影响;
6.On the Revenge Consciousness and Errantry Spirit in the Miscellaneous Historical Novels of Han Dynasty
论汉代杂史小说中的复仇意识与侠义精神