1.以砝
1.an ancient Hebrew unit of dry measure, roughly equivalent to a bushel or 33 liters
1.And you shall provide with it a meal offering every morning, a sixth of an ephah and a third of a hin of oil to moisten the fine flour.
14每早晨也要豫备同献的素祭，细面一伊法的六分之一，并油一欣的三分之一，润调细面。
2.With a ram prepare a grain offering of two-tenths of an ephah of fine flour mixed with a third of a hin of oil.
为公绵羊豫备细面伊法十分之二、并油一欣三分之一、调和作素祭。
3.And he said, This is wickedness. And he cast it into the midst of the ephah; and he cast the weight of lead upon the mouth thereof.
天使说，这是罪恶。他就把妇人扔在量器中，将那片圆铅扔在量器的口上。
4.And a tenth part of an ephah of flour for a meat offering, mingled with the fourth part of an hin of beaten oil.
又用细面伊法十分之一，并捣成的油一欣四分之一，调和作为素祭。
5.And I said, What is it? And he said, This is an ephah that goeth forth. He said moreover, This is their resemblance through all the earth.
我说，这是什么呢。他说，这出来的是量器。他又说，这是恶人，在遍地的形状。
6.for they had wings like the wings of a stork: and they lifted up the ephah between the earth and the heaven.
翅膀如同鹳鸟的翅膀。她们将量器抬起来，悬在天地中间。
7.And their grain offering shall be of fine flour mixed with oil, three tenths of an ephah for the bull, two tenths for the one ram.
同献的素祭用调油的细面：为一只公牛要献伊法十分之三；为一只公羊要献伊法十分之二；
8.And, behold, there was lifted up a talent of lead: and this is a woman that sitteth in the midst of the ephah.
（我见有一片圆铅被举起来）这坐在量器中的是个妇人。
9.And he said, This is an ephah that goeth forth.
他说，这出来的是量器。
10.Then said I to the angel that talked with me, Whither do these bear the ephah?
我问与我说话的天使说，她们要将量器抬到哪里去呢。