The offer was too enticing to refuse.
这提议太有诱惑力，使人难以拒绝。
1.迷人的,诱人的,动人心目的
1.“entice”的现在分词
1.something that is enticing is so good or attractive that you want to have it or do it very much
1.The present participle of entice
1.a few enticing lies, a few tempting promises, a runic inscription that told you what you wanted to hear. you did the rest yourself.
一些迷人的谎言，一些诱人的承诺，在加上石墙上古老文字记录的你想听到的虚假信息。剩下的都是被你自己的本能所驱。
2.My God, my dear disciple, you know, you always smelt like an enticing aroma of meat and bones kept in the same lure me.
天哪，亲爱的大弟子，你可知道，你就仿佛一根时时在散发着诱人香气的肉骨头一样不停地在引诱着我。
3.Light carbonation gives it a sparkling appearance and enticing sensation.
轻度汽化赋予它汽酒似的外观和清爽的口感。
4.No matter how deluded he might be, a guy always wants to imagine he has a chance of enticing you into a dark corner for a little hooking up.
就算是自欺欺人也好，男生总是愿意想象自己有个机会把你带到什么黑暗的角落开心一下。
5.All day hard-wearing, smudge-proof, super smooth, easy to remove, enticing volume up, delicately sexy , rich characteristics.
全天持久不晕染，超凡柔滑，极易卸妆，诱人的卷翘，极致的性感，丰富的特质。
6.It was the beginning of winter, when low temperatures and relentless winds made dinner over a pot of boiling broth very enticing.
那正是初冬时节，阵阵寒意和瑟瑟冷风使得围着一锅滚沸的肉汤享用美食变得妙不可言。
7.Although its sleek design is definitely enticing, it's more than just a cool looking feature for your waterjet.
尽管它精巧设计是绝对诱人，对于您的水射流设备来说绝不仅仅是看上去冷酷的相貌。
8.The right to travel was one of the most enticing of the freedoms Iraqis looked forward to after the collapse of Saddam Hussein's regime.
萨达姆·侯赛因政权倒台后，获得（出境）旅游的权利成为伊拉克人最向往的自由之一。
9.As the eagle enticing her young to fly, and hovering over them, he spread his wings, and hath taken him and carried him on his shoulders.
老鹰怎样守候自己的窝巢，飞翔在幼雏之上，上主也怎样伸展双翅，把他背在自己的翼上。
10.The numbers are undoubtedly enticing, but high start-up costs aside, foreign banks are enjoying something of a sweet spot.
这些数字无疑是诱人的，除去高昂的启动成本，外资银行正处于某种类似于“甜蜜点”（sweetspot）的状态。