1.诱...入圈套;诱捕,诱惑,陷害
2.用绊子捕捉,绊住
1.if a bad situation ensnares someone, they are unable to escape from it
2.to trick someone in an unpleasant way and get control of them
1.Led by craving men run this way and that like an ensnared hare. Therefore let the bhikkhu, who wishes his detachment, discard craving.
如果被渴求牵制，就会像受惊的兔子四处乱跑；所以，比丘既祈望离弃，都会舍去渴求。
2.The life of seclusion and separation (exile) from all those things that had once ensnared Israel (and Gomer ) would bring her to repentance.
独居和分离（被掳）的生活，是要把以色列（和哥篾）带向悔改。
3.And for two and a half thousand years, the ring passed out of all knowledge. Until, when chance came, it ensnared a new bearer.
两千五百年来，魔戒的下落无人得知，命运巧妙的安排，让它诱惑了一个新的持有者。
4.He remained at the top of his game for more than 60 years, advising generations of bosses and avoiding being ensnared by fashion.
他的颠峰时期长达60多年之久，他曾给几代的老板建言献策并且不囿于潮流。
5.and, of course, the embarrassing sexual harassment fiasco that ensnared (now former) president Isiah Thomas.
当然还有那尴尬的性骚扰丑闻让前总裁托马斯陷入深坑。
6.An unwary space voyager ensnared by a black hole will never be seen to enter it, but only to become frozen to its surface.
永远不会看到，被黑洞捕捉住的粗心的宇宙旅行者进入黑洞，而只是看见他被冻结在黑洞的表面上。
7.Others say Harmoush was nabbed in Syrian territory, ensnared by a regime agent posing as an arms dealer in a sting.
也有人说Harmoushnabbed在叙利亚领土，一个政权假扮成军火商在蜇剂诱捕。
8.He threatened to crush all resistance and ended up ensnared in a scandal over surveillance of Joe Bruno, the Republican state senate leader.
他扬言粉碎所有阻力，结果陷入了监视纽约州共和党参议员领袖乔-布鲁诺（JoeBruno）的丑闻。
9.Europe is ensnared in a debt crisis that threatens the future of its single currency, and the social stability of the European Union.
欧洲深陷的债务危机，已经到了威胁欧洲单一货币的未来、乃至欧盟社会稳定的地步。
10.The investigation had already ensnared Ney's former chief of staff and two aides to former House Majority Leader Tom DeLay.
通过调查，奈伊前办公室主任和前众议院多数党领导人汤姆·迪雷的2名助手已经被捕。