1.This situation is familiar to anyone who is trying to lose weight or to control a well- engrained habit.
这个情景被每一个试图减肥或者控制一个好的彻底的习惯的人所熟知。
2.It's an incredible achievement and every young player that comes to the club gets engrained into the fabric of that.
这是难以置信的成就，每个来到球队的年轻人在球队生根发芽。
3.The principles have to be engrained, it must be the way one thinks.
这些原则必须深入人心，直到变成一个人的思维方式。
4.This strategy is going up against a deeply engrained bias toward growth -- in earnings and in share price.
这个策略与根深蒂固的有关增长的偏见相抵啎——在收益和股价方面。
5.A spokeswoman said: "Swedishness is engrained in every part of our stores. "
“瑞典特色溶于宜家店的每个角落。”一位发言人说。
6.The country faces substantial debt repayments in 2013, and poverty and unemployment remain engrained features of Georgian life.
这个国家将在2013年面对大量的债务偿付，贫穷和失业仍然是格鲁吉亚生活根深蒂固的特征。
7.It seems that joie de vivre is well engrained in its national psyche.
似乎追求享乐已深深嵌入这个民族的灵魂之中。
8.Asia's propensity to save is engrained more by policy than by culture.
亚洲储蓄倾向的根深蒂固更多是由政策而非文化原因造成的。
9.The importance of the hive is strongly engrained in the Geonosian mind, and they are, as a whole, contemptuous of other species.
群居观念在吉奥诺西斯人脑中根深蒂固，而且所有吉奥诺西斯人都蔑视其它种族。
10.That mission is "deeply engrained in the culture, " he adds.
这个使命“深深植根于企业文化之中”，他补充道。