1.制定(法律);颁布;规定
2.扮演;演出
1.to perform a story or event as a play
2.to make a proposal into a law
1.marcus aurelius , enacting good laws in order that he might be virtuous , is not an attractive figure.
马史奥理略制定了好的法律,以为这样可以成为一个有德行的人,但他并没有成为一个有吸引力的人物。
2.But it is hard to see the applicability of that principle to Senate voting, given the other barriers to enacting legislation.
然而考虑到其他对颁布法律的种种阻挠,参议院的投票表决方式难以体现多数原则的合理性。
3.The state legislatures act in much the same way, although the process for enacting a bill within the legislatures is often more streamlined.
尽管通常州立法机关制定议案的程序更为简捷,但方式都是非常相似的。
4.But first, he said, euro-area countries must establish trust by enacting big financial reforms.
但首先,他表示,这些欧元区国家必须通过制定更大的金融改革来取得信任。
5.What happened over the past two weeks, then, was more about staking out positions than about enacting policies.
那么过去两周发生的事情,与其说事关政策立法,还不如说在表明立场。
6.Among the countries enacting reforms to make doing business easier, Egypt ranked at the top of the World Bank's list.
在为营商提供便利而实施改革的国家中,埃及在世界银行的排行榜中名列第一。
7.Because governance is an enacting force, it must be further refined using operational terms -- i. e. , governance is a process.
因为治理是一种制定(enacting)力,所以必须利用操作上的术语对它进一步地精炼——也就是,治理是一个过程。
8.As I speak, we are on the cusp of enacting the toughest financial reforms since the Great Depression.
正如我所讲的,我们正处在自大萧条以来最艰难的金融改革的风口浪尖上。
9.In the event of a spill, the oil company is responsible for enacting its plan and paying for the cleanup, subject to federal oversight.
当发生漏油事故时,石油公司有责任在联邦政府监督下实施自己的应急计划,并承担清除油污的费用。
10.However, economists' main criticism of the Obama team centered on delays in enacting key parts of plans to rescue banks.
不过,经济学家对奥巴马政府批评最多的是,它在实施银行救助计划的关键措施方面行动迟缓。