1.经历移情作用,感受移情作用
1.to understand how someone feels because you can imagine what it is like to be them
1.But in return, he gathered a good deal of support from friends and strangers who empathized, recommended doctors and cheered him on.
但是,他也因此收获了朋友和陌生人的大量支持,他们同情他、鼓励他,还为他推荐良医。
2.In a strange way, I suppose I empathized with Captain Glanton's desperate band of killers.
以一种奇怪的方式,我想我很同情格兰顿上尉的亡命杀手团伙。
3.He also empathized with Mozart's ability to continue to compose magnificent music even in very difficult and impoverished conditions.
爱因斯坦很认同莫扎特即使在非常困难或穷困潦倒的情况依然可以继续创作的能力。
4.I have seen us as separate and have empathized with your weakness, thus confirming the ego's view of you, not Jesus' view of you.
我已视我们为分裂的,且同情了你的软弱,因此更加巩固了小我眼中的你,而不是耶稣眼中的你。
5.I empathized for my poor ping guide who persevered, in vain, flaunting his babies.
我现在为我可怜的潜水的导游,持之以恒,徒然卖弄他的婴儿。
6.Perhaps the actors empathized, imagining what it would be like to receive the shock.
或许表演者感受了移情作用,想象到受到电击会是个什么感觉。
7.Emotionally, I empathized with the faculty and emphasized the need to improve our course.
从情感的角度,我设身处地替系科着想,强调了改进课程的必要性。
8.Empathized with the striking miners.
同情罢工的矿工们。
9.The reason I have saved you was not because I empathized you but I didn't want to be an innocent murderer!
我救你不是因为我可怜你,而是我不想成为无辜的杀人凶手