The swimmer emerged from the lake.
游泳者从湖水中浮出来。
She finally emerged from her room at noon.
中午，她终于从房间里出来了。
We emerged into bright sunlight.
我们来到明媚的阳光下。
No new evidence emerged during the investigation.
调查过程中未发现新证据。
It emerged that the company was going to be sold.
事已清楚，这家公司准备出售。
After the elections opposition groups began to emerge.
选举以后反对派开始露头。
the emerging markets of South Asia
正在兴起的南亚市场
He emerged as a key figure in the campaign.
他已初露头角，成为这次运动的主要人物。
She emerged from the scandal with her reputation intact.
丑闻过后她安然无恙，名声丝毫未受影响。
1.出现,显露,现出
2.(自困境等中)摆脱;脱颖而出
3.发生,暴露
1.to come out of something or out from behind something
2.to stop being involved in a difficult situation or period of time
3.to become known; to appear, or to become recognized
1.It's a momentous time for a country still trying to emerge from years of war.
对于一个刚走出二十五年战争的国家来说这是个重大的时刻。
2.James or not, the Heat could emerge as one of the top teams in the Eastern Conference with Wade and Bosh aboard.
詹姆斯与否，可以成为热火在韦德和波什船上与东部联盟的顶尖球队之一。
3.The sun continued to languish until mid-December, when the largest group of sunspots to emerge for several years appeared.
太阳的了无生气一直延续下来，直到12月中旬，一组最大的可持续数年的太阳黑子出现了。
4.Pedestrian positioning and navigation is going to emerge as the next popular navigation application following vehicle navigation systems.
个人的定位应用才方兴未艾，将继汽车导航技术之后成为下一世代的重要科技。
5.They emerge where dense bundles of magnetic field lines from the sun's interior break through the surface.
它们出现在高密度磁场束从内部突破到表面的地方。
6.Often, however, the business model needs as much rapid development as the feature set, and can take quite a while to emerge.
但商业模式常常需要和特性集合一样快的发展，可能过很长时间才能形成。
7.By feeding the data into a computer, Dr McGregor has been able to detect the onset of an infection before obvious symptoms emerge.
在把这些数据输入计算机之前，McGregor博士已经能够发现在某一明显症状发生前的感染的发生。
8.When you emerge in a few years, you can ask someone what you missed, and you'll find it can be summed up in a few minutes.
当几年后你复出时，可以问问别人你错过了什么，你会发现这些都可以在几分钟内总结完。
9.One of the novel's most beautiful sections involves Grania's efforts to help him emerge from the fog of his pain.
小说中最美的场景，是格丽娅为帮助吉姆从病痛的迷雾中恢复所做的各种努力。
10.Unfortunately, this does not mean that the right sort of agreement will emerge.
遗憾的是，这并不意味着我们将达成正确的共识。