1.angry and unhappy about things that have happened to you in the past
1.It would not be in the broader interest of Europe to have an embittered neighbour in the eastern Mediterranean, or to cutGermanyadrift.
在东地中海有个愤恨的的邻居,或是任德国漂泊无依,这都不在欧洲的广泛利益内。
2.I used to work at a methadone clinic with a dozen, embittered, bitchy, middle-aged social workers and nurses.
过去我曾在一家止痛诊所工作,与一帮令人难受的脾气暴跌的社工与护工共事。
3.Two years later, Washington won that award for his turn as an embittered yet courageous runaway slave in the Civil War drama Glory.
两年后,在反映美国南北战争的影片《光荣》中,华盛顿饰演了一位历经磨难、坚韧勇敢的逃跑黑奴。
4.An even more embittered mine staff member said: "The Communists don't need to come here, everything is pided already. "
矿上的一位职员说得更尖刻:“共产党用不着来了,早就什么都共了产了!”
5.Managers can spot the moment that an embittered salesperson copies a client database onto a flash-memory stick.
经理甚至能捕捉到某个心怀怨恨的销售将包含用户资料的数据库拷贝到移动硬盘的瞬间。
6.But it was really the Internet that salvaged Chinese humor, and especially irony of the embittered sort that Wang Shuo had pioneered.
不过,最终还是因特网真正拯救了中国人的幽默感,尤其是由王朔开拓的那类苦涩的反讽。
7.These read a little like an embittered wife's tirade against her husband during a car journey.
这份列表读起来有点像一个怨妇在驱车途中没完没了地指责老公。
8.I heard the other day of a young colonel who was embittered because his former employer him his old job, back-sealing envelopes.
还有一次,我听说一个年轻的上校也出现了相同的情况。因为他的前一位顾主把他的旧工作给了他--封信封。
9.Egypt today is a fragmented and embittered society, says Mr Osman, and desperately in need of an inspiring national project.
奥斯曼说,今天的埃及是一个分裂而凄苦的社会,迫切需要鼓舞人心的国家项目。
10.The civil rights measures Johnson championed embittered many southern whites, whose allegiance shifted to the Republican Party.
约翰逊积极推行的民权措施招致众多南方白人的怨恨,使他们转而投效共和党。