1.No matter the eloper was man or woman, the family of the elopers would feel unable to "hold up their heads" in their living circle.
不管私奔的是男子还是女子,家里人都会因此在邻里中“抬不起头”。