an elliptical remark(= one that suggests more than is actually said)
隐晦的话
1.椭圆形的,椭圆
2.椭圆形
3.椭圆偏振的
4.椭圆的
5.省略的
6.卵圆形的
7.圆润周到
8.含蓄的,藏头掩尾,隐隐约约地
1.椭圆形的,椭圆
2.椭圆形
3.椭圆偏振的
4.椭圆的
5.省略的
6.卵圆形的
7.圆润周到
8.含蓄的,藏头掩尾,隐隐约约地
1.suggesting what you mean rather than saying or writing it clearly
2.shaped like an ellipse
1.Different design styles include modern elliptical models that are visually less intrusive and easy to transport, set up, and install.
不同的设计风格包括多个现代椭圆型号，他们看上去视觉干扰少，且易于运输、设置和安装。
2.Besides the dark dust, NGC 7049appears similar to a smooth elliptical galaxy, although featuring surprisingly few globular star clusters.
除了暗黑尘埃，NGC7049则与平滑的椭圆形星系相似，尽管其具有令人吃惊的几个球状星团。
3.At first glance, it looks as if a smaller galaxy has been caught in a tug-of-war between a Sumo-wrestler pair of elliptical galaxies.
乍一看，这一景象好像是一个小星系置身于一对重量级椭圆星系的拔河比赛中。
4.All that said, I am excited to put two Velcro strips on the back of this thing and mount it to my elliptical trainer.
当然，我也心情美美地给它扣上魔术贴，把它挂着，在椭圆机上锻炼下。
5.In this paper, the body-fitted grids of the combustor with the swirl cup are generated by an elliptical grid generation technique.
本文采用偏微分方程法生成贴体网格，在任意曲线坐标系下数值研究两种先进燃烧室火焰筒及其旋流器三维紊流流场。
6.Feeder has a rounded front forming an elliptical arc in relation to the back with a feed access opening in the front.
直属前面有一个圆形形成就与前方饲料打开后门进入椭圆弧。
7.And the detailed features of the elliptical asymmetry suggest that this surprising liquid flows with almost no viscosity.
在椭圆不对称上的细节特徵指出，这种令人惊奇的液体流动时几乎没有黏滞性。
8.Make sure you're ready to return. To prevent re-injury, ease back into training with water running, cycling, or using an elliptical trainer.
为了防止再次受伤，可以先开始水下跑步练习，骑自行车或者用椭圆机训练。
9.Select the Elliptical Marquee Tool, and then make an elliptical selection at the bottom of your welcome image.
选择椭圆选框工具，然后在欢迎图片下方画一个椭圆。
10.A recently-discovered dwarf planet, named Sedna, has an extra-long and usual elliptical orbit around the Sun.
一颗近期被发现的褐矮星“赛德娜”（Sedna）有一个超长的椭圆形的绕太阳的轨道。