1.Washington's uncritical support of Israel at the expense of Palestinians is perceived by much of the world as egregiously hypocritical.
华盛顿以牺牲巴勒斯坦为代价，对以色列毫无保留的支持让世界上多数国家感受到其异乎寻常的虚伪。
2.The bank said Kerviel acted alone and egregiously in taking unauthorized positions worth 50 billion euros that cost 4. 9 billion to unwind.
该行表示，柯维尔是单独行动的，他在未获授权的情况下建立了价值500亿欧元的过高仓位，需49亿欧元来平仓。
3.An egregiously severe authoritarian, negating my child's right to express an opinion?
一个严厉的独裁者，一个否定孩子表达权利的人？
4.Any product that egregiously violates experience goals will ultimately fail, regardless of how well it purports to achieve other goals.
任何违背了体验目标的系统最终会失败，而不管这些系统声称自己如何出色地实现了其他目标。
5.Washington'suncritical support of Israel at the expense of Palestinians is perceived by much of the world as egregiously hypocritical.
华盛顿以牺牲巴勒斯坦为代价，对以色列毫不掩饰的无条件支持让世界上多数国家感受到其异乎寻常的虚伪。
6.To escape punishment for or detection of an egregiously blameworthy act .
逃避对极端恶劣以至应受责备行为的侦查或惩罚。
7.Judicial figures have meddled egregiously in economic affairs before.
司法人物以前就异乎寻常地插手经济事务。
8.Indeed, not many men in the sample were egregiously antisocial either way.
确实，很多研究对象本身就不是那种异乎寻常地反社会的异类分子。
9.Most egregiously, the pursuit of justice after the post-election killings has been too slow.
最糟糕的是，对选后骚乱暴行惩治的司法工作进展十分缓慢。
10.As it later transpired, that was merely the tip of the iceberg since TomorrowNow was infringing on copyright far more egregiously than that.
随后暴露的情况表明，这只是冰山的一角，因为TomorrowNow的侵权行为远远比这更为恶劣。