1.A girl in the office, effusively talking about her new husband and how much he wanted to marry her, "we, we, we, we, we" all the way home.
一个女孩子在办公室热情的谈论着她的新丈夫,说他是多么想娶她,“我们,我们,我们,我们,我们”的在回家的路上一直的说着。
2.They were clueless as to what this effusively friendly display by the American couple was all about.
她们搞不懂,这对美国夫妇为什么如此热情地向她们示好。
3.We were effusively welcomed by the patron and his wife.
我们受到老板和他妻子的热忱欢迎。
4."They professed their fondness so effusively and often that they sounded like high school sweethearts at a Hallmark card display, " Mr.
他们对对方的喜爱之情溢于言表,听起来就像是贺卡展上的一对高中生情侣。
5.The border guards smile effusively at the foreigners who have come to spend money heedlessly on their shores.
门卫们对那些从大洋彼岸来此花大钱的外国游客报以热情的微笑。
6.Mr Suharto's former backers in the West regretted praising him so effusively.
那些Suharto的西方支持者以前对他赞誉有加,现在则后悔不迭。