1.【无线】对偶(性);【物】二象性
2.两重性,二元性
1.the fact that something has two aspects or parts
1.In such circumstances you are ready to leave duality, for a new level that is more in line with your own and your needs.
在这种情况下便表明了你们已经准备好离开二元世界了，因为一个新的水平才真正符合你们自己和你的需求。
2.As is often emphasized, the end times are simply the end of duality, and life goes onto to the next stage.
正如常常被强调的，结束的时间仅仅是二元性的终结，生活继续走向下一个阶段。
3.To step into your true nature is nothing superior either. Because itis a state of greatest inherent simplicity, before you create duality.
踏入你们真实的本质也不会产生“更完美”，因为在你创造二元世界之前，它本身就是一个最大最简单的完美状态。
4.The Creator has kept to the plan for your release from duality, so that you could become unique Beings with a full consciousness level.
“造物主”一直都保留着把你们带离二元世界的计划，因此，你们能够成为独一无二的存有，带着全知的意识。
5.Duality and physicality as you know it are to evolve and grow into something else, something greater.
你所知的二元性与肉体性将演化并成长为其他更大的什么。
6.The few can no longer dictate the course of mankind, and the path is opening up for the final stages of duality, as you know it.
少数人不能够在对整个人类发号施令了，并且道路在打开，为了二元世界的最后阶梯，这是你们都知道的了。
7.Each one of you has been where many others would not wish to go, and endured tough and often wretched lives to experience duality.
你们每个人坚守在那些许多其他人都不愿意去的地方。并且忍耐着艰难，经常的体验二元世界中的不幸生活。
8.Whilst a form of duality still exists in the higher dimensions, it is by no means of such a fierce challenge as you have experienced.
虽然一种二元的形式仍然存在于更高的维度中，但它决不是你们所经历过的那种凶猛的挑战。
9.It is why some of you feel tired and ready to leave duality that has been a very difficult adventure of intense emotional experiences.
这也是为何你们中的一些人疲倦了，并且准备离开二元周期，在这其中一直是一个非常困难的极度情感的体验冒险。
10.It will not take you long to see that we are what we claim to be, and working wholly for your release from this cycle of Duality.
这将让你看到长久以来期待的，那些我们声称的事情，并且与你们完全合作，从这个二元的周期解放自己。