Eyes downcast, she continued eating.
她低垂双眼,继续吃。
A group of downcast men stood waiting for food.
一群人垂头丧气地站在那儿等着吃饭。
1.(眼睛)向下看的;唉声叹气的,垂头丧气的,萎靡不振的,衰颓的
1.没落,灭亡;俯视;【地】下落,陷落;【矿】通风井,下风井
1.sad or upset
2.downcast eyes are looking downward, especially because you are sad, embarrassed, or shy
1.She listen'd with a flitting blush, With downcast eyes and modest grace; For well she knew I could not choose But gaze upon her face.
她听的时候眼光没抬去,脸一红的神情谦恭优雅;因为她清楚知道:我怎能让自己不去凝视她。
2.She listen'd with a flitting blush, With downcast eyes, and modest grace; And she forgave me, that I gazed Too fondly on her face!
她听的时候眼光没抬起,脸一红的神情谦恭优雅;她原谅了我,并没有怪我过于多情地凝视她!
3.According to hearsay, Eleanor felt a little downcast that she had to support herself in the White House.
据传说,使埃莉诺感到有点泄气的是,她在白宫不得不自己养活自己。
4.She said, "May your servant find favor in your eyes. " Then she went her way and ate something, and her face was no longer downcast.
“愿婢女在你眼前蒙恩。”于是妇人走去吃饭,面上再不带愁容了。
5.Eyes downcast and lips pouted, she looked as if the next shot would have shown her crying.
她眼睛朝下,嘴角下垂,似乎下一个镜头里就要哭泣。
6.Sonya, with downcast eyes, listened in silence to the countess's cruel words, and did not understand what was expected of her.
索尼娅默默无言,低垂着眼帘,谛听伯爵夫人的残酷的话语,她不明白到底对她有什么要求。
7."I don't know, " she said shyly with her eyes downcast.
“我也不知道”,她目光低垂,话语中带着几丝羞涩。
8.The little girl kept her eyes downcast when the headmaster talked to her.
校长同小女孩谈话时,她一双眼睛始终低垂着。
9.thought Pierre, getting up with downcast head, beginning to walk up and down the room, casting a glance from time to time at the freemason.
皮埃尔一面想道,一面站起来,低下头,有时候看看共济会员,开始在房里踱来踱去。
10.This was a shy and insecure girl, whose guilt and shame were clearly written on her downcast face.
这是一个羞涩不安的姑娘,那些罪恶和羞辱都清楚写在她的沮丧的脸上。