He's been in the doldrums ever since she left him.
自从她离开他以来，他一直很消沉。
The bond market normally revives after the summer doldrums.
债券市场通常在夏天萧条期后开始复苏。
Despite these measures, the economy remains in the doldrums .
尽管采取了这些措施，经济仍然停滞不前。
1.郁闷,忧郁;沉闷;萎靡不振,无生气
2.【气】赤道无风带
1.a sluggish state in which no development or improvement occurs
2.a state of gloominess or lack of energy
3.an area with no wind or light variable winds just north of the equator in the Atlantic and Pacific oceans, situated between the trade winds
4.the weather conditions prevailing in the doldrums that cause sailing ships to become becalmed
1.a sluggish state in which no development or improvement occurs
2.a state of gloominess or lack of energy
3.an area with no wind or light variable winds just north of the equator in the Atlantic and Pacific oceans, situated between the trade winds
4.the weather conditions prevailing in the doldrums that cause sailing ships to become becalmed
1.Countless bridges to nowhere were built, but all the spending on infrastructure failed to lift the nation out of its doldrums .
建造的那些数不清的大桥也不知通往何处，但是，所有这些基础设施方面的开支并没有使日本经济走出低迷。
2."We have been through the summer doldrums, and sentiment is such that producers will raise their offers, " he said.
“我们已经渡过夏天的不景气，感情是这样养殖者饲养了他们的报价，”他说。
3.This is nothing but a struggle with the midseason doldrums. This happens to almost every great team. It happened to Man U last campaign.
这不过是赛季中期与低迷表现斗争的体现。几乎任何一支伟大的队伍都会遇到低迷。这次只不过发生在曼联身上。
4.But experts question how much interest there will be for electric cars while the economy is in the doldrums.
但是专家质疑在经济不景气的时候，人们对电动汽车能有多大的兴趣。
5.It's a good step towards beating the afternoon doldrums thanks to that little bit of a caffeine burst and the few quiet minutes it entails.
感谢那一丁点咖啡因的突然增加以及随之而来的几分钟宁静时间，这是驱走午后无精打采的一个好方法。
6.Russia appears to be rising from the economic doldrums and a new Russian middle class is beginning to emerge.
俄罗斯正在崛起而新的中产阶级也正在形成。
7.It could take hundreds of years, but such a mission, Dr. Marcy said, could jolt NASA out of its doldrums.
马西说，这可能需要几百年的时间，但这样的太空项目也许能激励NASA改变其萎靡不振的状态。
8.Shares have been hit bad, in the long-term low in the chip was forced to spit it out, or the unit has long-term history of the doldrums .
股价曾遭利空袭击，中长线筹码在低位被迫吐出，或该股有中长期低迷史。
9.If Italy is to get out of these doldrums, the government must surely show more courage on reforms.
如果意大利要摆脱毫无起色的经济，政府一定要展现更多改革的勇气。
10.Getting excited about something is the best way to get out of those unmotivated doldrums. Find your passion, and pursue it!
找一些令人兴奋的事情来做是摆脱萎靡情绪的最好方法，抓住自己的激情，然后坚持下去！