to get rid of sth/sb because you no longer want or need it/them
The new road building programme has been ditched.
新的道路建设计划已废弃。
He ditched his girlfriend.
他把女朋友给甩了。
to stay away from school without permission
1.水沟,渠
2.壕沟
1.〈美俚〉摆脱,抛弃,甩开,避开(同伴等);逃避(责任)等
2.在...开沟,在...挖壕沟;用壕沟围绕
3.〈美〉使(火车)出轨,使(汽车)冲落沟内
4.使(飞机)迫降海上
5.开沟,挖沟;修沟
6.〈美〉(火车)出轨,(汽车)冲落沟内;(陆上飞机)迫降海上
1.〈美俚〉摆脱,抛弃,甩开,避开(同伴等);逃避(责任)等
2.在...开沟,在...挖壕沟;用壕沟围绕
3.〈美〉使(火车)出轨,使(汽车)冲落沟内
4.使(飞机)迫降海上
5.开沟,挖沟;修沟
6.〈美〉(火车)出轨,(汽车)冲落沟内;(陆上飞机)迫降海上
1.a long narrow hole dug along the side of a road or field, usually so that water can run into it
1.if an aircraft ditches, or if the pilot ditches it, it comes down in the ocean in an emergency
2.to get rid of someone or something because you no longer like or need them; to end a sexual or romantic relationship with someone in a sudden and unkind way
1.Tired little rabbit run, when a small rabbit in the ditch next to the rest for a while, the lamb will catch up with a small rabbit.
小兔子跑累了的时候,小兔子就在水沟旁休息了一会儿,小羊就追上了小兔子。
2.They all sat down in the ditch, except the children, to recover from the shock.
除了孩子们外,大家都在沟里坐了下来,以便在丧魂落魄之后能恢复恢复元气。
3.On another occasion, my sisters and I found a baby squirrel in a ditch that was soaking wet.
有一次,我和几个姊妹发现一只小松鼠跌在水沟里,全身湿答答。
4.But his "last-ditch effort" is simply "at slowing things down" , and this bold venture takes the form of typing another memo to his boss.
不过他“建立最后防线的努力”也仅仅是“推迟即将发生的事情”,而这个勇敢的冒险以另一份备忘录的形式提交给他的上司。
5.John McCain is trying to tie Barack Obama to oil companies while Obama spend part of the day saying McCain will keep economy in a ditch.
约翰麦凯恩极力将巴拉克奥巴马与石油企业扯上关系,而奥巴马用一天的部分时间一直说麦凯恩将会使经济一直处于低谷。
6.If TI had the courage to ditch its score-card, or at least publish it in a less misleading form, its other work might fare better.
如果透明国际有勇气抛弃现在这套评分体系,或者至少用一种减少误导的形式发布,那么它的其他工作或许会更加顺利。
7.Recruiting outsiders is something of a last-ditch attempt to shake up the islands' inward-looking policing culture.
招募外国人,有几分像是动摇岛国封闭警察文化的最后一招。
8.He said he fell asleep around 9 pm. After that, he didn't remember anything and his next memory was that he woke up in the ditch.
这位大叔说,自己晚9点左右睡过去了,之后的事情完全不记得,直到在沟里醒过来。
9.He said a colleague told him the wreckage was needed to fill in a muddy ditch to make rescue efforts easier.
他说他同事告诉他为了让援救工作更加容易进行。需要用车厢残骸填泥泞的壕沟。
10.Run your car off the side of the road. Get stuck in a ditch way out in the middle of nowhere (well, man, I've been there).
车开朝路边开去,陷在了明沟里,动弹不得。[理所当然地,朋友,我已经在那里]。