1.Flowers bloom and then fall on the surface of the rippling river, sending out a waft of discernable fragrance.
枣花开了，香甜的小花落满了河面，一股浓郁的幽香自河水中传来。
2.Meanwhile Ireland's decision to ask for a bailout has given no discernable relief to the EUR.
与此同时，爱尔兰决定寻求援助并没有为欧元带来明显舒缓。
3.Those are the only discernable signs of aging that I can find so far.
我能发现我年老的迹象就这些。
4.Abruzzi still stares at the corner of his cell where a faintly discernable image continues to captivate his attention.
Abruzzi仍在凝视他牢房的那个角落，一个依稀可辨的图像持续吸引他的注意。
5.the difference between the random walk fluctuations of correct asset prices and the unpredictable wanderings of a drunk are not discernable.
正确资产价格的随机波动，醉酒者无法预测的踉跄步伐，两者之间的差异难以辨别。
6.He is also cruel to Neville Longbottom for no discernable reason except that he can sense that Neville is afraid of him.
他对纳威•隆巴顿的惨酷也不明原因，如果不是因为他能感觉到纳威惧怕自己。
7.Middle age turns him to Chinese tea that gives a delicate fragrance very gradual to come out, only discernable off and on.
人到中年，他爱上了茶的清香，若有若无，令人回味悠长。
8.Nevertheless, the result was a more realistic appearing blade with the more discernable edges, flats and spine.
无论如何，较薄的刃横切面造成了较易辨别的锋口和脊。
9.Watching our travelers, we concluded that neither the location nor the style (fields versus link to fields) made a discernable difference.
观察用户我们得出，无论是位置还是样式（表单或者链接）都没有明显的区别。
10.Comet Hartley 2, visible on the right, is now fading but still discernable to northern observers with binoculars.
在图中右边可以看见哈雷彗星2号，它现在正在离我们远去，不过北半球的天文观察者还是可以通过双筒望远镜看到它。