1.【法】取消律师资格
1.to officially stop a lawyer from doing any legal work
1.Li Heping said he had not been notified personally but had been told he was disbarred.
李和平表示，他虽然还未接到通知，但已被告知取消了律师资格。
2.If you do not comply or not to fulfill obligations, there may be disbarred.
如果不遵守或没有履行会员义务，就有可能会被取消会员资格。
3.Since licenses must be renewed annually, these lawyers have been effectively disbarred.
由于资格证书必须每年更新，所以这些律师自然而然地被吊销了资格。
4.The new lawyer was disbarred from practice after he had been found guilty of unlawful acts.
这个新律师被发现有犯法罪行后被取消执业资格。
5.eg. Any person who does not comply with this regulation may be disbarred.
任何人不遵守此项规则，会被取消资格。
6.His poor health disbarred him from further service in the army.
因身体欠佳，他不能继续在军队服役。
7.Smaller parties will struggle to put women on their lists and, without them, they will be disbarred.
小点的党派会挣扎着将女性放在他们的名单上，因为没有她们，他们将会被取消资格。
8.Mike Nifong already has been disbarred for his handling over the case.
迈克？峰因插手案件而被吊销律师资格证。
9.Roy nears his end as well, reeling from Joe's disclosure and from Ethel's news that he has been disbarred.
罗伊临近结束时他也缫丝由乔的披露和埃塞尔的消息，他已经被取消。
10.They disbarred the lawyer from practice.
他们不准该律师从事律师职业。