a diplomatic crisis
外交危机
Attempts are being made to settle the dispute by diplomatic means.
正在努力通过外交途径解决争端。
to break off/establish/restore diplomatic relations with a country
与某国断绝╱建立╱恢复外交关系
a diplomatic answer
圆通的回答
1.外交(上)的;有外交手腕的;外交使团的
2.古抄本的;不改真本原样的
1.relating to the profession or skill of preserving or creating friendly relationships between countries
2.able to deal with people in a sensitive way that does not upset or offend them
1.Netanyahu, Obama said the US diplomatic route to curb Iran's nuclear program would be reassessed by year's end.
奥巴马表示,到今年年底会重新评估美国制止伊朗核计划的外交路径。
2.It was no secret the U. S. was considering compulsory Iraq service for its diplomatic corps, but the e-mails sparked outrage nevertheless.
美国正在考虑强制性地派外交团队前往伊拉克,这已经不是什么秘密了。但是,这些电子邮件还是引发了一片愤怒。
3.Some analysts say North Korea is trying to use the women as bargaining chips to gain a diplomatic advantage with the United States.
有些观察人士说,北韩用这两位记者作为筹码来和美国作交易。
4.Appointing bishops has been a sore point between Beijing and the Vatican, which do not maintain official diplomatic ties.
有关主教任命一直是没有正式外交关系的北京和梵蒂冈之间的一个痛点。
5."I thought it was girls' choice, " I said, too startled to be diplomatic.
“我想是女孩子说了算吧,”我惊讶得口不择言了。
6.The two nations account for a huge chunk of the U. S. defense budget, and a disproportionate amount of diplomatic attention and resources.
两国占据了美国国防预算的大头,这与他们的外交影响力和资源潜力极不相乘。
7.In leaving behind 60 years of diplomatic relations, this has created a great deal of critical comments, as well as of support.
由于将长达六十年的外交关系弃之在后,此举已产生众多批评及支持的意见。
8.Yet as a presidential candidate Mr Obama promised to seek some sort of diplomatic resolution in Kashmir.
当作为总统候选人之时,奥巴马就承诺为克什米尔地区,寻求外交解决争端的方案。
9.The current diplomatic gridlock means that the Copenhagen summit is likely to produce a skeleton agreement at best.
当前的外交僵局意味着哥本哈根高峰会谈可能顶多产生一个框架协议。
10.But the big imponderable is how much appetite there is on both sides of the Atlantic for real diplomatic engagement.
但是最大的不确定因素在于大西洋两岸对进行实质性的外交接触有多大兴辑。