1.people who have a lot of technical knowledge of computers and the Internet
1.Much of what the digerati do online is probably illegal: since the dawn of internet time, it was ever thus.
这些数码玩家的许多网络行为,很可能是非法的,但自互联网出现以来,这种行为就一直存在。
2.Having a solid standing among the digerati doesn't mean you'll make a great politician.
其中有一个坚实的数字文人站在并不意味着你会成为一位伟大的政治家。
3.A decade ago, PDAs were the preserve of digerati who liked using electronic address books and calendars.
十年前,PDA是喜欢用电子通讯录和日历的数字精英们的保留地。
4.Twitter, the microblogging service, which limits posts to 140 characters, has become a favourite of celebrities and digerati.
把每条信息限制在140字符以内的微博客服务Twitter,已成为各界名流和网络达人的最爱。
5.Next door, the nightcap staged by DLD, the European forum for digerati, was packed and rocking.
而在隔壁由欧洲数字文人论坛DLD举办的酒会则是热火朝天,人满为患。
6.And lest you think that you all, as the digerati, are more enlightened, I went to the Apple iPhone app store the other day. Where is art?
你也许认为,作为数字精英,你们大家更先知先觉,有一天我去了苹果iPhone的应用程序专营店,艺术在哪儿呢?
7.It is not a vision that is universally welcomed among the digerati.
不是所有数字专家都欢迎这样的未来。