1.【医】诊断(疾病)
2.判断(问题)
1.to find out what physical or mental problem someone has by examining them
2.to find out why something such as a piece of equipment or software is not working
1.She was almost sightless herself (due to a childhood fever) and was, at one time, diagnosed as hopelessly "insane" by her by caregivers.
她自己因为儿时发高烧而几乎双目失明，且一度被看护者们诊断为精神失常，无法医治。
2.He was diagnosed with Asperger's syndrome, a mild form of autism, so they thought he might have problems in school.
他被诊断为雅斯伯格综合症，这是自闭症的一种比较轻的表现症状。因此他们认为他或许在学校会遇到一些问题。
3.I remember asking her if she had already been to see a doctor, as if she had diagnosed the cancer herself (or with Paco's help).
我没有理会那些本来会刺痛她的话题，我记得问过她是否去看过医生，仿佛她自己（或在她丈夫的帮助下）已经确诊得了癌怔似的。
4.One of her sons was diagnosed with lead poisoning when he was a toddler; he apparently was exposed from peeling paint.
她的其中一个儿子在他还是孩子的被诊断为铅中毒；他显然处在油漆脱落的环境中。
5.The baby was diagnosed with spina bifida and would not survive if removed from his mother's womb.
婴儿被确诊为脊柱裂并不会生存，如果从他的母亲的子宫。
6.Acute coronary syndrome is often diagnosed in an emergency room or hospital.
急性冠脉综合征常常在急诊室或医院里被确诊。
7.Doctors diagnosed her with a rare form of sudden memory loss known as transient global amnesia, or TGA.
医生对她的临床诊断为TGA，即短时性完全失忆症，一种罕见突发性记忆丧失症。
8.Together they got me out of bed and, after talking to me, the doctor diagnosed me with "depression" .
他们一起设法使我起床，然后在与我谈话之后，医生诊断我患了“抑郁症”。
9.Delio, 66, was diagnosed with breast cancer a year ago, she said in a phone interview.
66岁的Delio，一年前患乳腺癌的，她在接受电话采访时说。
10.Claire Ryan, a mother of three children with autism, said she had fought for her children to be properly diagnosed and supported in school.
ClaireRyan，一个有三个患有孤独症孩子的母亲，说她一直为孩子在学校能够被正确地判定和帮助而努力。