1.Assist DGM to conduct effective communications inside and outside of the company.
协助副总经理和公司内外部的有效沟通和交流。
2.Provide interpretation support to DGM so as to facilitate DGM's communication with Chinese staff of the company.
为副总经理更好地与公司中方员工交流提供翻译支持。
3.Travel arrangements, lodging reservations, transportation arrangements and scheduling of appointments for DGM and visitor.
为副总经理安排差旅,住宿,交通及与来访者的约会等。
4.Maintain and keep all filing system for DGM up-to-date and systematic.
维护副总理文件系统并及时更新。
5.The judgment to scrap the product should be authorized by DGM and the scraping product should be given back to warehouse.
经评审判为报废产品的,应报副总经理批准,废品送交库房。
6.Coordinate and communicate with management team members to efficiently implement DGM's instruction.
与管理层成员协调和交流以确保副总经理的指示得到有效贯彻。
7.The duplicating of this report is prohibited without the written approval of DGM China.
未经本公司书面批准,不得复制本报告书。
8.Translate all Project MOM's, important emails copied to DGM and important correspondence from Clients or Supplier copied to DGM.
翻译所有的项目会议纪要,重要的邮件并抄送给副总,客户或供应商的重要往来信函也抄送给副总。
9.Maintain an efficient system to follow-up DGM's instruction or direction implementation.
维护能跟踪副总经理指示或方向落实的有效体系。
10.Make meeting minutes for the meetings that DGM presides over or participates when necessary.
在必要的时候对副总经理主持、参加的会议进行记录。