1.In his late thirties he was almost knocked down in his despondency of the unsuccessful career.
近四十岁时,由于事业上的挫折,他几乎为失意所毁。
2.As a violinist I was able to transcend the dysfunctional home environment and my own despondency I was lifted to the stars.
作为一个小提琴手,我有能力战胜垮掉的家庭环境和我消沉的意志,我能光芒四射。
3.It was the last expression of the despondency of a broken spirit. He lacked energy to grasp the better fortune that seemed within his reach.
这是一颗破碎的心完全沮丧的最后表示。他没有力气去抓住那似是唾手可得的幸运。
4.Despite the despondency around the clubs situation, Simpson has proved to be an exciting ray of light.
目前俱乐部的处境令人略感失望,但辛普森还是散发出了闪闪光芒。
5.Remain where you are, Catherine, ' he said; without any anger in his voice, but with much sorrowful despondency.
“你就待在那儿吧,凯瑟琳,”他说,他的声调毫无怒气,却充满着悲切、沮丧。
6.So saying, the poor little dog hung down his head in silent despondency.
可怜的小狗说着,失落地垂下头。
7.Far from painting a picture of despondency and a crime-ridden future for Japan, it turns out the opposite is true.
日本的未来远非想象的那般悲观和罪案累累,反而恰恰相反。
8.These distractions are accompanied by grief, despondency, trembling of the body and irregular breathing.
精神涣散常伴着悲伤、失望、身体颤抖和呼吸不匀。
9.Down the road, a Democratic campaigner, declining to be named, found it hard to hide his despondency.
而在这条路的尽头,一位不愿透露名字的民主党竞选活动参与人士却难掩沮丧之情。
10.So I feel good because I had watched the video before today, and I was sitting in a state of despondency. But listening to Her gave me hope.
看录影带前,我原是意气消沉地坐在家里,而聆听无上师的话语却带给我希望。