1.【商】(轮船,货车因未能如期装卸,运行而)逾期;逾期费
2.(英格兰银行的)金银块兑换费
1.detention or delay of a cargo carrier during its loading or unloading process, beyond its scheduled time of departure
2.compensation paid when there is a delay in loading or unloading a carrier causing a delay in the carrier's departure
1.Vessel time sheet showing at least date of N. O. R. tendering at loading port and date of hoses disconnection showing demurrage if any.
船期页需要显示装货提示的准备就绪通知时间,如果有逾期的话也需要显示hosesdisconnection的日期。
2.This way, excluding charter demurrage, dispatch fees, the ship is not responsible for the operation and management of goods transport.
这种租船方式不计滞期、速遣费用,船方不负责货物运输的经营管理。
3.The carrier shall have a lien on the goods for freight, dead freight, demurrage and any other amount payable by the cargo.
承运人得因未付运费、空舱费、逾期费和其它一切有关货物的款额而对货物行使留置权。
4.As you mentioned, I don't want to pay demurrage charges, but I am forced to pay this time.
如你所说,我不想付逾期费,但是这次我不得不付了。
5.The fifth part discusses the precautions and solutions of disputes regarding container demurrage, and proposes some legislative suggestions.
第五部分探讨了超期使用费纠纷的预防和解决措施,并提出立法建议。
6.The sellers shall be fully responsible for the dead freight , demurrage and all other losses thus sustained .
对于空舱费、滞期费以及由此而遭受的一切其他损失,卖方应完全负责。
7.The Buyer shall make all preparation needed for a prompt discharge of the shipment in order to avoid demurrage at the destination.
买方应为及时卸船做好一切所需的准备,以避免在目的港发生滞期。
8.Chatterer must be responsible for demurrage .
租船人必须对滞期负责。
9.In the practice of container liner transport, disputes on container demurrage rise up occasionally.
在集装箱班轮运输实务中,集装箱超期使用费纠纷时有发生。
10.Our local expertise teams are dedicated to reducing the risk of Damage, Delay, Demurrage, and Detention.
我们专业的团队致力于减少损害,船期延迟,滞期,堆存产生的风险。