1.the same did God send to be a ruler and a deliverer by the hand of the angel which appeared to him in the bush.
神却藉那在荆棘中显现之使者的手,差派他作首领,作救赎的。
2.attracted the eyes of her deliverer, and for a few moments they stood silent.
吸引了遣送人的双眼他们就那样站在那里,一动不动。
3.They were tempted to question how the deliverer could be so lacking in earthly power and prestige.
他们是在疑惑拯救者怎么会这么缺乏地上的能力和权柄
4.If he knows you so thoroughly and still cares about you, he just might be the deliverer you've been looking for.
若祂对你的一切瞭如指掌,但仍然关心你,祂可能就是你一直寻找的那位拯救者。
5.Yet I am poor and needy; may the Lord think of me. You are my help and my deliverer; O my God, do not delay.
但我是困苦穷乏的,主仍顾念我。你是帮助我的,搭救我的。神阿,求你不要耽延。
6.Besides, the creator of a ceramic work must be the deliverer of the spirit of humanities.
同时,陶瓷艺术作品的创造者必须体现人文精神。
7.But when they cried out to the LORD , he raised up for them a deliverer, Othniel son of Kenaz, Caleb's younger brother, who saved them.
以色列人呼求耶和华的时候,耶和华就为他们兴起一位拯救者救他们,就是迦勒兄弟基纳斯的儿子俄陀聂。
8.Yet I am poor and needy; come quickly to me, O God. You are my help and my deliverer; O Lord , do not delay.
但我是困苦穷乏的。神阿,求你速速到我这里来。你是帮助我的,搭救我的。耶和华阿,求你不要耽延。
9.as it is written, " Out of Zion will come the Deliverer; he will banish ungodliness from Jacob, when I take away their sins. "
如经上所记:“必有一位救主从锡安出来,要消除雅各家的一切罪恶。”
10.The world's deliverer may snick off my head or give me to her dragons as a savory.
这个世界的救世主可能会割下我的脑袋或者把我当做调料喂给她的龙。