a delightful book/restaurant/town
令人愉快的书;舒适的餐馆;宜人的城镇
a delightful child
讨人喜欢的孩子
1.可爱的,讨人欢喜的
2.极快乐的,极愉快的
1.very pleasant or attractive
1.Carrie looked at him tenderly. She could have laid her head upon his shoulder, so delightful did it all seem.
嘉莉温柔地看着他,真想把自己的头靠在他的肩膀上:一切看来是那么令人欣喜。
2.There we have a picture of these merry excursions. This must have been a delightful event, and it is a great pity we cannot enjoy it today.
可见当时嬉游的光景了。这真是有趣的事,可惜我们现在早已无福消受了。
3.It's too delightful of you to be so nice to him, and put up with all his tiresome stories.
你对他那么好,那么耐心地听他的无聊故事真叫人高兴。
4.Very few failed to succumb to this delightful young man so full of the pathos of that uniform.
大多数人都对这个穿军服的愉快的小伙子那丰富的哀婉情调大加赞叹。
5.At the first go-off he thought the work was delightful but it turned out to be boring.
开头他还以为那工作很惬意呢,可实际上很乏味。
6.How delightful! And you found it all out for yourselves--it was not in the least arranged for you?
太好了!这爱完全是由你们自己找到的——丝毫不是别人为你们安排的吧?
7.But it would be hard to imagine a more delightful way for people who enjoy going back to the heart of nature.
但对于一个喜欢回归大自然的人来说,我们很难想象有其它什么方式能让他们更开心了。
8.I feel the delightful texture of a flower, and discover its remarkable folds; and something of the miracle of Nature is revealed to me.
我感到愉快质地的花,它那奇妙的褶皱,以及对大自然的神奇展现在我。
9.No other man could be the occasion of such delightful aerial building as she had been enjoying for the last six month.
六个月以来她所享受的欢乐只是海市蜃楼,已一去不复返,任何别的男子都不能代替它。
10.He bounded off as she spoke, scarcely stopping to listen, for it was so delightful for him to breathe the fresh air and be free again.
他随着她说话就跳开了,几乎都没有听她说,因为对于他来说呼吸新鲜的空气和重获自由是如此的令人开心。