1.The water activity is one of the important influencing factor for the induction time of delamination.
溶液中水的活性是影响涂层起始剥离时间的主要因素。
2.If untreated, this oil may migrate back to the surface, causing delamination.
入得不到妥善处理，这些油渍会导致起鳞现象。
3.Therefore, the damages of the laminated composite plates due to the delamination are always hot issues in the domain of mechanics.
因此，复合材料层合板脱层损伤问题一直是力学界研究的热点问题。
4.Delamination is one of the important defect forms of composite laminate construction.
局部分层屈曲是复合材料层壳结构的一种重要损伤形式。
5.In this paper, delamination in the surface of filament wound composite cylinders is discussed.
本文讨论了纤维缠绕复合材料圆柱形亮体表面损伤问题。
6.The test indicates that the hole is unruffled and that the delamination, napping and breakup can be avoided.
试验结果表明：孔口平整，有效避免了构件材料的分层、拉毛和崩豁等加工缺陷。
7.The vibrating modal analysis of axisymmetrical laminated cylindrical shells with throughout circumference delamination is investigated.
对具环向贯穿脱层的轴对称层合圆柱壳进行振动模态分析。
8.Capital market delamination is the financial institutional innovation jointly promoted by investors, financing enterprises and government.
资本市场多层次化发展是由投资者、融资企业以及政府共同推动的金融制度创新。
9.The analytic formulas were used to illustrate the process of the delamination failure, rupture of CFRP sheet and crush of concrete.
同时利用基于该理论所建立的公式解释了碳纤维布与混凝土的剥离、碳纤维布断裂以及混凝土压碎等试验现象的发生过程。
10.Discussion on the lithospheric thinning of the North China craton: delamination? Or thermal erosion and chemical metasomatism?
关于华北克拉通燕山期岩石圈减薄的机制与过程的讨论：是拆沉，还是热侵蚀和化学交代？