1.Many of the best sushi-ya have no menus; the meal is closer to a degustation parade of what's best on the day -- so sit back and enjoy.
很多顶级的寿司屋是没有菜单的，因为上桌的食物更像是一列承载着当日最佳食材的味觉大游行的队伍——所以只管坐回去好好享受吧。
2.Degustation: . Ruby red colour, with a bouquet of ripe fruit. It has an harmonious, warm and intense flavour.
酒评：酒体呈红宝石色，开瓶伴随有成熟水果的浓郁芳香，入口层次分明，甘草、丁香的香。
3.The proportion of ingredients and the best additive quantity were educed from cooking degustation experiments in this paper.
通过蒸煮品尝实验，得出大米营养素的配方比例和最佳添加量。
4.At a degustation (tasting plate) dinner of 11 courses he had the opportunity to showcase his style and skill.
在一次有11道菜的品尝会上，他有机会展示他的风格和技艺。