1.【计】去除...的文件碎片(使硬盘上的储存物逐一归位)
1.“defragment”的变体
1.to defragment a computer
1.The variant of defragment
1.Before going to bed, I decided to run defrag so that I will find my windows zippy the next day.
睡觉前我决定运行碎片整理，这样在第二天就能得到一个有活力的Windows。
2.NO other defrag software, or any program for that matter on the planet allows you to do this.
没有其他碎片整理软件，或任何问题，关于地球的程序允许你这样做。
3.A unique fully customizable boot time defrag interface gives you full control over every single system file and where you want them to go.
一个独特的完全可定制的启动时间碎片整理界面让你在每一个系统的完整控制文件和您想要的地方去。
4.The defragmenter does not take an exclusive lock while doing the defrag operation, hence the partition is available for other operations.
在进行碎片整理操作时，碎片整理程序不会执行独占锁，这样分区对于其他操作来说也是可用的。
5.To accomplish this, O&O Defrag gives you three new methods of defragmentation that combine perfectly with all its standard options.
要做到这一点，O&O的碎片整理让你三个碎片整理，结合了所有的标准选项完美的新方法。
6.Before starting Defrag you should be in Safe mode or if you? re in normal mode stop all unnecessary programs that are running.
在开始碎片整理前你需要进入安全模式，或者如果你在正常模式，停止所有正在运行的所有不必要的程序。
7.We have expanded the range of functions of the new O&O Defrag 11 to make it even easier to use.
我们扩大了新的O&O的碎片整理11个职能范围，使之更容易使用。
8.You should run Chkdsk before you run Defrag on a given drive to assure that files are not being moved to corrupt portions of the disk.
你应该在指定的驱动器内先运行Chkdsk再运行Defrag，以确保文件不会被移动而破坏磁盘的分配。
9.Perform A One Click Auto Defrag For A Hard Drive Performance Increase Of More Than 500%.
执行一键自动碎片整理对硬盘驱动器超过500%的性能提升。
10.Run a Defrag Simulation that lets you simulate a defrag in compressed time so you can see your drive layout before you actually defrag!
模拟运行碎片整理，让你在压缩的时间模拟碎片整理，以便可以看到你之前，你的驱动器布局实际上碎片整理！