1.解构
1.to examine a piece of writing in order to show that it can be understood in a different way by each person who reads it
1.No doubt Pope Benedict, whom Mr. Bush later described as "very smart, " was able to deconstruct the rest of the sentence.
无疑,被布什总统形容为“十分精明”的本尼迪克特教皇对这句话的其余部分还是能够领会的。
2.Of course, you could deconstruct a complex sequence into multiple inpidual steps, each with its own interim output file.
当然,可以把复杂的序列分解为多个单独的步骤,每个步骤有自己的中间输出文件。
3.Trying to deconstruct why I do it, I'm not afraid to say that I'm at least a little vain, I wouldn't appear on television if I wasn't.
我尝试解构我为什么会这样做,但恐怕我只能说,我至少有那么点儿爱慕虚荣了。
4.I've spent the last two years trying to deconstruct the American public school system, to either fix it or replace it.
我在过去的两年中尝试解构美国公共教育系统,以将其修复或取代。
5.It takes some energy, but if you deconstruct it, you take it all apart, you use the bits, you can get some of that energy back.
它会消耗一些能量,但是如果你拆除它,你把它都拆了,你用一些,你可以回收一些能量。
6.Xiao-Ke started to deconstruct the background of "being perfect" from self-finding and the expectation from her father-in-law.
小可从发现自我要求及公公的期望,开始解构「要求完美」的背景。
7.When nerds run out of things in the external world to deconstruct and analyze, guess where they go? Inward.
当书呆子们在外面的世界找不到东西去解构和分析的时候,猜怎么着?
8.But probably her major achievement is to take traditional symbols and to deconstruct their previously unquestioned validity.
然而这也正是她的重大成就,她采用传统的象征符号却解构它们原本毋庸置疑的合理性。
9.Heidegger aimed to deconstruct the foundation and lift obstacles to expose the significance of "here being" .
而海德格尔则要解构这种基础,为显现“此在”的意义扫清障碍。
10.Narrative therapy has been developed in recent years, the key is help consulter to deconstruct the old story and construct the new story.
叙事心理治疗是近年来形成的一个咨询学派,其关键是帮助来访者解构旧故事.建构新故事。