1.非殖民主义化
1.the process by which a colony becomes independent from the country that used to control it
1.The collapse of the British Empire, which Winston Churchill had vowed to defend at all costs, opened the way to worldwide decolonization.
英国前首相温斯顿丘吉尔曾誓言要不惜一切代价捍卫的大英帝国的崩溃，在全世界开辟了非殖民化的道路。我们不应该忘记这一切。
2.In the early postwar period the decolonization that the US has previously designed for Indochina is engulfed by the realistic politics.
战后初期，美国在战时为印度支那所设计的非殖民化之路逐渐被现实政治所吞没。
3.And the traditional focus on "fidelity" in translation practices always prevents the Third World countries from the total decolonization.
而传统上对“忠实”的强调又常常使得第三世界国家难以脱离被殖民化的危险。
4.To answer this question we must first understand the concept of decolonization .
回答这个问题前首先要弄清殖民这个概念。
5.The fifth part mainly discusses the conservative tendency of Roosevelt on the issue of decolonization in India, and analyzes its reasons.
第五部分主要论述了罗斯福在印度非殖民化问题上的保守化倾向，并剖析其原因。
6.Britain was heavily burdened with the huge military expenditure during the process of decolonization.
教材编者还认为英国在非殖民化的过程中因为巨额的军备开支而重负不堪。
7.Products with electric wire buried-casting: No oxidation, impact-resistant, safe sanitation, and Not Decolonization ect.
产品具有电热丝埋铸式：不氧化、耐撞击、安全卫生、不掉色釉等特点。
8.The groin is the most sensitive anatomic site for active surveillance, and spontaneous decolonization is rare.
腹股沟是动态监测最敏感的部位，同时自然非定植是很少见的。
9.In many ways, what we have witnessed in Egypt today is the real decolonization of this country.
从很多方面来讲，今天我们在埃及所见证的，其实是这个国家真正的去殖民地化。
10.We fought for decolonization.
过去我们为非殖民化而战。