1.轻轻倒出(液体);滗
2.(把液体从一容器)移注(另一容器)
3.卸(货),下(客)
1.to pour wine out of one container and into another so that the sediment is left behind
1.Decanting you might use in cookery to separate two liquids like draining the fat from the top of a cooking mixture .
烹调的时候你也许会用到倾析来把两种液体分开,比如把煮的东西上面的一层油去掉。
2.Just remember to shake your make-up remover (if it contains oils) before decanting it.
一定要记得,在倒卸妆液的时候(如果是油质卸妆液的话),先把它摇匀。
3.A couple of weeks prior to the course he had watched a television programme about wine and the correct serving and decanting of wine.
在举办这次培训班的几星期之前,有一次他在电视上看到介绍有关酒和上酒及倒酒的正确方法的节目。
4.If enjoying Oculus in its youth, we suggest decanting prior to serving.
如果要在年份较浅时享用奥克拉斯干红,我们建议在上酒之前先“醒酒”。
5.For very old wines: be careful! Decanting can disturb their delicate bouquets.
非常旧的酒:请注意!它们香气极其精致,醒酒反可能把它破坏。
6.Decanting: Process of separating a wine from any sediment that may have formed.
滗析、醒酒:一个把葡萄酒从已经形成的沉淀物中分离出来的过程。
7.and what about the decanting and DC costs?
调迁和直流成本呢?
8.centrifugal wringing and decanting machine
离心绞析机
9.Casks of wood for decanting wine
盛葡萄酒大木桶