1.The only people to dish it out to you during social dealings are devotees.
在社交中唯一向你施加它的人是奉献者。
2.I was always oppressed with a sense of my own stupidity in my dealings with Sherlock Holmes.
在我和歇洛克·福尔摩斯的交往中,我总感觉到一种压力,我自己太笨了。
3.I had suspected that he was being unfaithful and lying to me about his online dealings. I discovered that it was all indeed true.
我怀疑他对我不忠,怀疑他对我撒谎网上的事情,可是我发现我的怀疑竟然都是真的。
4.As you think of your own business dealings, perhaps these suggestions could prove fruitful if you incorporate them into your program.
当各位想到自己的生意往来时,如果你也能把这些建议并入到你的计划内,或许它们能行之有效。
5.In all his dealings with the peasants, he never experienced the slightest hesitation.
在处理有关农民的问题上,他从来没有丝毫疑虑。
6.COSATU has asked governments in the region to refuse to have dealings with him, except to work towards a fair election.
COSATU已经要求这个地区的政府和他断绝往来,除非是有助于公平选举的工作。
7.For all that, China's dealings with Pakistan have always been conducted with one eye on India.
因此,中国与巴基斯坦的交往一直都以关注印度来实施的。
8.However strange or surprising this contact might seem to you as we have not met personally or had any dealings with you in the past.
无论这接触对你看起来是多么奇怪或者惊人,因为我们没亲自见过面或者过去有任何和你的交易。
9.So far IT has been used to automate and optimise processes within firms and other organisations as well as the dealings between them.
到目前为止IT已经被公司以及其他组织用来自动化以及优化过程,还有处理二者之间的问题。
10.And he said unto them, Why do ye such things? for I hear of your evil dealings by all this people.
他就对他们说,你们为何行这样的事呢。我从这众百姓听见你们的恶行。