1."The toll tax is increasing day by day and there is no mechanism to check how the toll tax is levied, " he said.
高速公路收取的通行费天天都在上涨，而且没有任何机制来检查这些通行费到底是怎么征收的。
2.It just shows how sinful my heart is and how much I need you to show me where I am wrong, day by day and week by week.
主啊，我错了。刚才我说的话，正显出我的内心充满了恶念，我何等需要你每天指出我的错处。
3.Although it had such an insignificant beginning, the rumour had grown and increased in detail and importance day by day.
尽管谣言的起因是如此不足为凭，但东传西传便渐渐加油添醋，增加了重要的内容。
4.Zheng's health is deteriorating day by day, and his mother said she hopes she will be able to find the criminals who disabled her son.
小郑的健康状况正逐日恶化，他母亲说希望能找到使其儿子致残的（失去健康）那些犯罪分子。
5.Just as you know, our promotion is really popular, and so the stock is dropping off day by day.
正如您所了解的那样，我们的促销产品非常受欢迎，因此其库存也日益减少。
6.I always think there is nothing to be worth writing. The time repeats day by day without change. And work goes on in its own way.
总觉得没什么可写的，日子总是那么过，时间又总是那么一天又一天的重复着，而工作依然是那么好有规律的进行。
7.Personally yes, it's not easy to adapt to this time difference, but it's something that goes gradually, day by day.
我个人觉得有点影响，要适应时差不是很容易的，不过这也是个逐渐的过程，一天天的就好了。
8.as she spake to Joseph day by day, that he hearkened not unto her, to lie by her, or to be with her.
后来她天天和约瑟说，约瑟却不听从她，不与她同寝，也不和她在一处。
9.It seems to be a fat cat after having so much fish day by day.
每天都吃这么多鱼，这只猫以后可能要长成一只大肥猫。
10.I grow up day by day, but do not know why, the mother warm smile is no longer common, often severe instead on faces.
我一天天地在长大，但不知道为什么，母亲那亲切的笑容已不再多见，取而代之地常常是严厉的面孔。