1.The aristos are paternalistic, the staff deferential and devoted, give or take the odd dashingly radical chauffeur.
那些贵族是家长式统治的，那些职员不仅恭敬顺从，而且虔诚忠实，还有那些相差不大的，但行为古怪、精力充沛而且思想激进的司机。
